Benoit (James Hyndman) aspire à retrouver sa vie paisible d'avant. Esther (Lynda Johnson) veut reprendre le contrôle de son univers. Hélène (Geneviève Brouillette) réalise que sa psy est folle à lier.
