Frank demande le support d'Hélène pour faire euthanasier son chat. Toujours en convalescence, Michèle vient faire un petit tour au bureau et reçoit la désagréable impression qu'on se passe très bien d'elle.
