Момчетата търсят ново игрище за футболни тренировки, но безуспешно. Мити и Асен, заедно с дядото на Мити, провеждат разследване, за да разберат кой стои в дъното на строежа. Разкриват, че това е Иван Каменов. Заради това разкритие Боби се скарва с баща си, но се сдобряват. Иван показва на сина си албум със снимки, на които той е във футболен отбор заедно с Васил. Бащата на Румен преживява катарзис и се връща като треньор на отбора. Всички отиват в дома на Боби, за да го вземат за тренировка. Иван обвинява Васил за провал в миналото им. Васил няма възможност да обясни, момчетата остават зад него...