Audreys Schwester Barbara kommt zu Besuch. Sie hat Probleme mit ihrem Ehemann Rick und braucht eine Pause. Da kommt Russell als witziger Unterhalter gerade recht. Audrey wird allerdings schlecht bei dem Gedanken, dass Russell mit ihrer Schwester im Nachtleben unterwegs ist. Adam will endlich einmal Zeit für sich und schickt Jennifer ins Kino. Doch schon bald sind alle auf der Suche nach Audreys Schwester Barbara ...
With Audrey's sister, Barbara, having problems in her marriage, the only thing she doesn't need is a man who would trick her to try and get her to sleep with him. But, sadly, in Audrey's life there is a man just like this. During this episode, Russell will try everything to get a one night stand with Audrey's sister.
Audrey reçoit la visite de Barbara, sa soeur, dont elle envie le mariage idéal. Mais tout n'est pas aussi parfait que sur la photo : Barbara a des doutes sur ses sentiments et pense à divorcer. Il n'en faut pas plus à Russell pour y voir une ouverture...
כשאחותה של אודרי, ברברה, נתקלת בבעיות בחיי הנישואין שלה, הדבר האחרון שהיא צריכה זה גבר שינסה להערים עליה לשכב איתו. לרוע המזל, בחייה של אודרי יש גבר כזה - ראסל, שעושה הכל כדי להשיג סטוץ עם אחותה של אודרי.
Russell fa di tutto per cercare di andare a letto con la sorella di Audrey, Barbara, che sta passando un brutto periodo nel suo matrimonio.
Cuando Russell descubre que la hermana de Audrey, Barbara, tiene problemas en su matrimonio, decide salir con ella, lo que pone de los nervios a Audrey.