Jeff und Audrey harmonieren im Schlafzimmer nicht mehr wie einst, die Frage nach der Herrschaft über den Wecker führt fast zum Streit. Audrey regt an, die Seiten zu wechseln, auf denen sie liegen. Damit eskaliert die kritische Situation vollends, bis die beiden schliesslich gar das Spital aufsuchen müssen.
When Jeff and Audrey switch sides of the bed, Jeff accidentally rolls over and clocks Audrey in the face, landing her in the hospital.
ג'ף ואודרי מחליטים להחליף צדדים במיטה, מה שמביא את אודרי לבית החולים, לאחר שג'ף מתגלגל על אודרי ופוגע בעינה.
