Documentary telling the story of how the journalist went from a small town in Co Kerry to become a household name at CNN after his reporting on the attack on the US Capitol