In Südfrankreich gehen frustrierte Winzer auf die Spitze, um billige Importe aus Spanien und neue Konkurrenz aus China abzuwehren.
In the south of France, frustrated winegrowers go to extremes to stave off cheap imports from Spain and new competition from China.
Dans le sud de la France, des vignerons sont prêts à tout pour empêcher l'importation à bas prix de vins issus d'Espagne et de leur nouveau concurrent, la Chine.
Nel sud della Francia, viticoltori frustrati arrivano agli estremi per contrastare le importazioni a buon mercato dalla Spagna e la nuova concorrenza dalla Cina.
Na południu Francji sfrustrowani hodowcy winorośli posuwają się do skrajności, aby powstrzymać import taniego wina z Hiszpanii i nową konkurencję z Chin.
No sul da França, produtores de vinho frustrados tomam medidas extremas contra a importação de produtos espanhóis baratos e a nova concorrência da China.