Com a publicação do livro, Caco sofre ameaças de policiais e é forçado a se afastar do trabalho. Quando a Rota invade o Carandiru para deter uma rebelião, ele volta a campo.