It's Daniel and Emma's first day in the office and already they are facing unique difficulties of running a real estate agency in a small town.
Rosehavens Schlosser geht in den Ruhestand und sein Sohn will den Betrieb übernehmen. Die Nachbarschaftswache vertraut ihm nicht und versucht, Daniel davon abzuhalten, ihn einzustellen.