Ali remains furious at Owen for potentially putting her at risk with AIDS. Sarah tries to talks Cóilín into visiting Galway, but he is unwilling to leave his chickens behind.