Surrey Police trainees Tyne and Antony face one of their toughest shifts yet when they have to manage a volatile suspect in custody who threatens to harm them and himself. Meanwhile, fellow law enforcer Claudia has to deal with a man that wants to be arrested. Finally, the rookies hit the streets alone, away from the watchful eye of their tutors who have guided them through their first steps into life on the frontline
Tyne en Antony hebben het niet makkelijk. Ze moeten omgaan met een lichtgeraakte verdachte die hen bedreigt en ook zichzelf iets wil aandoen.
Intussen krijgt Claudia te maken met iets heel uitzonderlijks: een man die zelf gearresteerd wil worden.
Het moment breekt aan waarop de agenten voor het eerst alleen de straat op moeten, zonder het toeziende oog van hun mentors. Ze krijgen meteen te maken met alles wat de job te bieden heeft, van diefstal tot een moordpoging.
