Nubia, die von Pulchra gedemütigt wird, beschließt, sich Kuanto anzuschließen. Als Flavia feststellt, dass Nubia verschwunden ist, bittet sie Felix um Hilfe. Der klärt Flavia darüber auf, dass entlaufene Sklaven gekreuzigt werden, wenn sie aufgegriffen werden. Flavia und Jonathan machen sich selbst auf die Suche. Als sie bemerken, dass Pulchra ihnen gefolgt ist, werden sie von den Schauspielern Actius und Sorex gefangengenommen. Flavia und Jonathan werden mit einer Gruppe anderer Kinder auf ein Schiff verfrachtet. Dort treffen sie auch Nubia wieder … . Nur Lupus konnte fliehen und bittet Felix um Hilfe. Aber kann man Felix trauen?
The children deal with the aftermath of a volcanic eruption.
Avec ses amis, Flavia enquête sur les
enlèvements qui ont lieu dans le camp où
ils se sont réfugiés. Leurs
investigations les mettent en danger...