Kinga trata dos assuntos pendentes de Jarek, enquanto Jass faz uma ligação crucial entre o caso e o seu próprio passado. Witek encerra um capítulo.
The police move on Kociolek and Muszka's business. The identity of the dead Polish woman found in the mire is revealed. Witek gets a chance to reconnect with his past.
Kinga termina os assuntos inacabados de Jarek enquanto Jass faz uma conexão fundamental entre o caso e seu próprio passado. Witek encerra um capítulo.
Kinga élucide l'affaire non résolue de Jarek, tandis que Jass établit un lien crucial entre son enquête et son propre passé. Witek clôt un chapitre de sa vie.
Kinga nimmt Jareks Ermittlungen wieder auf und Jass stößt auf eine entscheidende Verbindung zwischen dem Fall und ihrer Vergangenheit. Witek schließt ein Kapitel seines Lebens ab.