Nachdem sie in ihrem Apartment die Spuren des Kampfes mit Max beseitigt hat, wird sie von Jimmy überrascht. Er ist betrunken und deprimiert - er hat alles ruiniert.
Grace must face the verdict of the internal affairs review board. Jimmy believes one of his sons is dead. Grace tries to comfort Jimmy. Grace's fingerprints are discovered on a gun.
Après avoir fait disparaître le corps, Grace reçoit à son appartement la visite surprise d'un Jimmy ivre et dépressif.
ג'ימי, שחושש כי בנו נרצח, מגיע שיכור לפתח דלתה של גרייס ושופך בפניה את לבו. מחלקת חקירות השוטרים מסיימת את חקירתה, וגרייס מגלה אם קיבלה בחזרה את התג.
Grace se enfrenta el veredicto de la junta de revisión de asuntos internos. Jimmy cree que uno de sus hijos está muerto. Grace trata de consolar a Jimmy. Las huellas de Grace son descubiertas en un arma.
