Lors d'un séjour en montagne, Rocky va devoir surmonter sa crainte du froid pour porter secours à ses parents, coincés dans un chalet suite à un blizzard. Il pourra compter sur l'aide de Luna, Théo et Tatie Lucie, mais les intempéries seront de la partie...