Otto's Big Break

Otto's leg is broken, but that doesn't stop him from trying to skate, surf and play the games he feels like playing. Will he accept the fact that he has to let his wounds heal, or will he go ballistic when he realizes that Lars is replacing him in the big hockey game.

Otto a la jambe dans le plâtre et il ne peut donc participer au match de hockey comme prévu. Remplacé par ses amis, il est persuadé que tout le monde le délaisse...