Scott Bernard, and his growing band of resistance fighters, try to avoid capture by the persistent Invid Scouts, who patrol the wastelands on the outskirts of their foreign empire. Reaching a small outpost of struggling humanity on the outer edge of the Invid domain, Scott, Rand, and Annie try to blend in to the local scene. They attend a special live club concert staged by Yellow Dancer, a famous rockstar, who has followed in the footsteps of Lynn Minmei. But, in the unpredictable world of these new Robotech Defenders, things are not always as they seem!
Durante una visita a una nueva ciudad, Scott, Rand y Annie casualidad con un concierto de la famosa cantante pop femenina Yellow Dancer. Una gran ex soldado macho llamado Ñoño y el estafador Bartley, la mujer que puso a prueba el ciclón rojo, también se une al grupo después de luchar juntos durante un encuentro con los Invid.
三个人来到另一个贫瘠小镇，这里人气比较旺盛，不过仍不友善。在一个酒吧里，人们享受着流行歌星黄舞者的歌声。这是一个以翻唱林明美歌曲而出名的迷人的女歌星，是伦德的偶像。这时几个无赖醉汉攻击了黄舞者，一个神秘的金发女孩出手反击，虽然她似乎身手不凡，但毕竟寡不敌众。斯科特认出她就是先前帮助过他们的神秘车手，他和伦德一起加入混战，替女孩和女歌星解了围。不过女孩对他们的帮助完全不领情，而黄舞者则对众人的援助显得十分感激。
同时斯科特发现，破坏演唱会的无赖正以暴力控制着小镇。外星人的入侵和奴役给人类心理带来了最坏的影响，人们在受外星人奴役的同时也习惯于和自己的同类相互迫害，在这种环境下，人们失去反抗之心并不奇怪。在这个没有法律的年代，“力量就是真理”就是这里不成文的法律，没有警察，没有法庭，正义总需要用武力来实现。斯科特带着新伙伴们投入了战斗，这并不仅仅是为了教训恶棍，这也是阻止无政府状态席卷全球的第一步。
年轻的女车手和另一个健壮的退役老兵加入了斯科特他们，女车手名叫萝克·巴特里，老兵则叫伦克。同时黄舞者也希望同行。斯科特起初反对女歌星加入，但当女歌星出人意料的卸去演出服和浓妆时，人们惊奇的发现“她”其实是“他”，他的真实身份是反抗战士兰瑟·贝蒙特。知道真相的伦德为梦中情人的消失而伤心不已。斯科特则很振奋，他在这次战斗中又获得了三个反抗因维人的新兵。
