Rolf Emerson leads the Tactical Armored Space Corp into battle with the Robotech Masters. A new Robotech device, born in the convoluted mind of Corporal Louie Nichols, is pirated by the Military Police for use as a tactical weapon! Resentment is cast aside, as the anticipation of the battle begins to affect the 15th Squad of the Tactical Armored Corp.
Louie Nichols diseña un nuevo simulador de batalla, pero la Policía Militar Global vuelve a desarrollar y lo instala en Hovertanks del equipo como un sistema de selección automática. Angustiado por la repentina corrupción de su dispositivo, Nichols busca la ayuda de Dana en la destrucción de las máquinas, pero Zor y Angelo Dante detenerlos.
在人类军队发动另一次进攻的前夜，机器人统治者察觉到新的威胁——来自太空深处的因维探测星云即将抵达地球。这种气态星云在宇宙中到处飘荡，搜寻着史前能量。统治者十分担心因维人将很快来到地球，夺回原本属于他们的生命之花。
地球上，戴纳和15小队在备战的空闲中着迷于路易自制的射击视频游戏。路易的新作“瞳孔手枪”借用神经脉冲对瞳孔运动的感应来控制射击点，达到了极佳的击坠效果。机器人技术部的克伦威尔少校看中了路易的新游戏，提议将游戏正规化，应用于模拟训练系统中。路易和戴纳日夜埋头于调试自己的新发明中，最后的新程序极其完善，操作者可以轻而易举的百发百中。
试图进入月球露娜基地轨道的爱默森舰队遭遇了敌舰的重重包围。在第6拉格朗日点上，旗舰三星号陷入困境，爱默森不得不冒险采用机器人技术制造出名为“分子真空”的新环境——一种轨道翘曲空间。旗舰在两公里范围内弯曲了时空，终于成功的把轨道外的大部分敌舰卷入黑洞。而位于翘曲空间中心的三星旗舰安然返回，人类又一次获得了胜利。
被改装成能够空降登陆战的气垫坦克被发放到15小队。路易惊讶的发现所谓的新系统就是自己的程序，他对自己的心血被应用于杀戮武器愤怒已极，但他和戴纳的强烈抗议最后还是被佐尔冷静的拦阻了。
统治者的旗舰上，克隆首领展示了极具威力的新机甲——因维斗士。
