Dr. McNamera entwirft einen eisernen Anzug, der RoboCop weit überlegen sein soll, und bringt Lieutenant Hedgecock - der RoboCop verachtet - in den Anzug, um RoboCop herauszufordern und dem alten Mann zu beweisen, dass sein Produkt weit überlegen ist. Der alte Mann kümmert sich nur darum, welches Produkt am meisten profitieren würde, also lässt er Hedgecock und RoboCop sich in einem Wettbewerb herausfordern, um festzustellen, welches Produkt überlegen und profitabler ist.
Dr. McNamera creates an iron suit that is designed to be far superior to RoboCop and gets Lieutenant Hedgecock -- who despises RoboCop -- into the suit to challenege RoboCop and prove to the Old Man that his product is far superior. The Old Man is only concerned about which product would profit the most so he has Hedgecock and RoboCop challenge one another in a competition to determine which product is superior and more profitable.
El Dr. McNamera crea un traje de hierro que está diseñado para ser muy superior a RoboCop y pone al teniente Hedgecock, que desprecia a RoboCop, en el traje para desafiar a RoboCop y demostrarle al Viejo que su producto es muy superior. Al Viejo solo le preocupa qué producto se beneficiaría más, por lo que Hedgecock y RoboCop se desafían entre sí en una competencia para determinar qué producto es superior y más rentable.
Le lieutenant Hedgecock est jaloux de Robocop et le Dr. McNamara conçoit une armure de combat pour le lieutenant Hedgecock.
