Une compétition d'athlétisme est organisée à Vroom Ville. Max est bien décidé à participer au concours comme tous ses amis...
В городском порту работают три брата: Лэки, Лэти и Лэпи. Ребята очень похожи друг на друга и никто не может запомнить кто есть кто. И теперь тройняжки обиделись на весь город...
Как же научиться различать тройняшек? Ведь они отличаются не только своим цветом, но и поведением и чертами характера. А что если придумать песню про братьев, в которой рассказать, чем они отличаются друг от друга?!
Но вдруг ситуация принимает совсем неожиданный поворот...
布姆鎮上有名的三包胎萊奇、萊飛、萊提,他們因為外觀相似而常被認錯,現在他們生氣了,救援小隊要怎麼安撫他們?