Freiburger and Dulcich death-proof their questionably assembled '40 Ford Fordor, then hit the road to multiple junkyards to hunt for a project vehicle. After a lengthy search, they fall in love with a barn-find '60s truck that's too good to be true