As the gang plan an event celebrating two of their own, strange biblical plaques around town threaten to put a damper on the special day.
Mientras la pandilla planea un evento para celebrar a dos de los suyos, unas extrañas placas bíblicas en la ciudad amenazan con estropear el día especial.
Podczas gdy ekipa cieszy się na wspólne świętowanie radosnego wydarzenia, okultystyczne zdarzenia wokół miasteczka sugerują, że Percival planuje coś koszmarnego.
Персиваль не оставляет попыток усложнить жизнь героев, и из-за него в городе происходит цепь бедствий. Вероника подключается к организации свадьбы Тони и Фэнгса, а Шерил пытается преподнести особый подарок. Несмотря на старания героев, в торжество все-таки вмешивается Персиваль.
Alors que la bande espère se réunir pour une heureuse occasion, des événements occultes suggèrent que Percival prépare un plan aux conséquences terribles.
Die Clique findet sich zu einem fröhlichen Anlass zusammen. Doch gruselige Entwicklungen in der Stadt lassen Percivals schaurigen Plan erkennen.
Mentre la squadra si riunisce per festeggiare un lieto evento che riguarda due di loro, delle strane piaghe bibliche cominciano ad abbattersi sulla città, minacciando di rovinare una giornata speciale.
Uma celebração deixa todo o grupo animado. Eventos bizarros na cidade sinalizam que Percival tem um plano terrível em ação.