Extrem-Angler Jeremy Wade ist in dieser Episode einer uralten Legende auf der Spur: dem berühmten Seeungeheuer von Loch Ness. Erstmals erwähnt wurde das mysteriöse Fabelwesen bereits im Jahr 595. Forscher schätzen die Anzahl der Augenzeugenberichte bis zum heutigen Tag auf über 1000. Jeremy Wade glaubt trotzdem nicht, dass die besagte Kreatur tatsächlich existiert. Ihn interessieren stattdessen die Hintergründe der Sage: Was haben beispielsweise die Wikinger und der bis dato noch weitgehend unerforschte Grönlandhai zur Legendenbildung beigetragen? Eine heiße Spur zur Lösung dieses Rätsels führt den Briten hoch hinauf in den eisigen Norden.
For more than 30 years, hardened angler Jeremy Wade has taken on the world’s most legendary river monsters bar one - the Loch Ness Monster. It’s a challenge he’s been reluctant to take on … until now. But can the freshwater detective succeed where so many have failed and uncover the true identity of the creature behind the myth? On an epic mission to track down the world’s most famous cryptid, he travels from the depths of Loch Ness to the volcanoes of Iceland and beyond. But will his Nordic Odyssey really uncover the mother of all monsters, the legend of legends?
Jeremy Wade, biologiste et aventurier de l'extrême, s'attaque à l'un des plus grands mythes du monde : le monstre du loch Ness. Il n'écarte aucune hypothèse et aucun témoignage pour identifier l'animal qui pourrait se cacher dans ce lac d'Ecosse. La légende raconte qu'en 565, un moine était en train de se noyer et qu'un de ses disciples, en se jetant à l'eau pour le secourir, a vu un monstre géant émerger.