Poppy’s lies about her gambling addiction put her under pressure with Sam, while Nicole becomes frustrated at being sidelined by both Tyler and Alex. Elsewhere, Maggie convinces Lou to help her get back in the driving seat.