Alex has a pivotal breakthrough with Roisin, Sam’s jealousy gets the better of him, and Lenny receives news of an unknown threat.
