Sam receives his royalties, while Conor discovers he is being kept in the dark. Meanwhile, Gillian builds up the courage to take a big step with Ash.