A worse-for-wear Sonny panics when he can’t find Maggie. Mikey becomes paranoid about Jonathon’s true crime enthusiasm, and Madonna makes a discovery about one of Sam’s songs.