Abigail doit aller au bout de cette aventure : aider la créature à se séparer de son petit pour quitter la baie. Mais l’armée projette de la capturer. Avec l’aide d’André, Axelle, Youssef, et Julien, elle met au point un plan pour sauver la créature.