The team meets some of the people facing debt collection threats for energy bills they paid long ago to a company that no longer even exists.