Veteranos e novatos se encontram na nova mansão Shore e já rola muita pegação e algumas desavenças. A família curte a primeira balada do verão e, na ressaca, são surpreendidos com a chegada da nova Boss.
Veterans and rookies meet at the new Shore mansion and there's already been a lot of making out and some disagreements. The family enjoys the first nightclub of the summer and, with a hangover, they are surprised by the arrival of the new Boss.
