Nem todos Shores se reencontram. A presença de novatos gera alegria e estranheza. Jéssica surpreende por estar namorando, algo que nem todos aprovam. Novinho reforça hierarquia, Nat e Jéssica resistentem chamar Gui e Cristal para a mansão.
Not all Shores meet again. The presence of novices generates joy and strangeness. Jessica surprises by dating, something that not everyone approves of. Novinho reinforces the hierarchy, Nat and Jessica resist calling Gui and Cristal to the mansion.