Por casualidad, Clara descubrió una grabación de Rafael que le permitió abrir los ojos respecto a todo lo que ha ocurrido en Río Oscuro durante los últimos dos años, descubriendo la verdadera identidad de Juan.