Rinne's homestay, Shouma, is quite a handful. Hoping to end his school assignment quickly, he goes after an evil spirit, but the spirit appears elsewhere as a living human being.
"Le jeune Shinigami Shôma est hébergé chez Rinne le temps qu'il accomplisse son stage pratique d'accompagnement des âmes. Mais contrairement à ses petits camarades, qui s'en tiennent aux animaux de compagnie, ce garnement veut absolument purifier un esprit malin !
ここ数日、桜は子どもの死神をよく見かけていた。六文によると、死神小学校の児童がこの世にホームステイして、成仏実習をしているという。りんねのもとへやってきたのは、お坊ちゃま死神の翔真。りんねとの貧乏生活が耐えられない翔真は、悪霊を浄霊し、すぐに実習を終わらせようとするもうまくいかずにいた。そんなとき、桜はワニの顔をした女の霊と出会う。ワニ女を浄霊しようと、りんねの死神のカマを持ち出す翔真だったが…。
La casa de familia de Rinne, Shouma, es bastante numerosa. Con la esperanza de terminar rápidamente su tarea escolar, va tras un espíritu maligno, pero el espíritu aparece en otra parte como un ser humano vivo.
