While Ridley waits for her own Compass Eye, Mr. Peabody causes the museum’s magic to get messy and kicks off crazy storms throughout the exhibits.
רידלי ממתינה לעין מצפן משלה, ומר פיבודי מבלגן קשות את קסם המוזיאון ומשחרר סערות עזות שמשתוללות בין המוצגים.
Während Ridley auf ihr eigenes Kompass-Auge wartet, richtet Mr. Peabody im Museum ein magisches Chaos an und lässt es in den Schaukästen ordentlich wehen.
Tandis que Ridley attend que son œil boussole apparaisse, M. Peabody perturbe la magie du musée et déclenche de graves tempêtes à travers les salles d'exposition.
Zatímco Ridley čeká na svůj Oko-kompas, naruší pan Peabody muzejní magii, a vyvolá tak bouře chaosu ve všech expozicích.
