Troy Laddl's projects include two 1932 roadsters built simultaneously for two Los Angeles clothing moguls.
今回の舞台はハリウッド。夢を追う人々が集う街なだけに個性的な依頼も多い。ホットロッド・ビルダーの腕の見せどころだ。
最初の依頼はLAの2人のビジネスマン。友人同士の2人は同じ店で同じ時期にカスタム・カーを仕上げてほしいという。ほかの顧客には有名なタトゥー・アーティストも。登場するマシンは32年型のクラシックなロードスターや51年式シボレーだ。果たして依頼人たちのイメージ通りに仕上がるのだろうか。