Richard E Grant explores the evolutionary roots of pride. From stag beetles, to gorillas, to hyenas, do animals also display this seemingly human trait?