Rainy-day boredom leads Cole and Daisy to a "monster" who's not as scary as he sounds. The friends help a bunny and her babies look for a new home.
Em um dia chuvoso, Guida e Brasa encontram um "monstro" que não é muito assustador. / Os amigos ajudam uma coelha e seus filhotes a encontrarem uma nova casa.
En ce jour de pluie, Pâquerette et Paul rencontrent un "monstre" moins effrayant qu'il n'en a l'air, puis aident une famille de lapins à trouver une nouvelle maison.
