TV programmes, music and news stories from 2004, including Franz Ferdinand winning the Mercury Music Prize for their self-titled debut and Berti Vogts' sacking as Scotland manager.