Ruka is back once more, but this time he takes Juri and uses her to duel Utena for him! Will Utena be able to pull off another miracle?
Tous les élèves se précipitent aux fenêtres pour assister à la scène qui est en train de se produire dehors. Ils aperçoivent ainsi Shiori en train de se faire publiquement larguer par son copain Ruka ! Afin de redonner le sourire à son amie, Juri demande à Ruka de rester en bons termes avec elle. Mais celui-ci refuse. Elle lui propose alors un affrontement en duel. Si elle gagne, il devra tout faire pour s’entendre à nouveau avec Shiori. Si elle perd, elle fera ce qu’il voudra...
枝織が瑠果に捨てられてしまった。その事実に苦悩する樹璃。瑠果はそんな彼女を弄ぶ。しかし、樹璃は彼に決闘を挑む決意を固める。瑠果の真意、そして「心配ない」という言葉の意味が明らかになる。
枝織被琉果甩了。看到絕望至極枝織的樹璃，強迫琉果再度回到枝織的身邊，卻反被琉果強吻。激昂憤怒的樹璃以回到枝織身旁為條件向琉果提出決鬥，可惜輸了。樹璃只好聽琉果的話，上了曉生敞篷車。琉果說出其實是為了引出樹璃的潛力，所以才利用了枝織；為了讓樹璃得到『奇蹟』。樹璃不能理解其中的意義，只是為了讓枝織能從琉果身邊解放而找歐蒂娜決鬥。可是樹璃並沒有發覺琉果的真意……。
