At Camp Sleepaway, Bo develops a bad case of homesickness.
Das alljährliche Ferienlager steht bevor und alle freuen sich schon ganz schrecklich. Nur einer nicht – Bo. Er kann mit der ganzen Sache nicht umgehen. Und schon am ersten Tag möchte er am liebsten wieder nach Hause. Als er nachts auf die Toilette muss, weist Rev ihn auf die Glühwürmchen und den herrlichen Sternenhimmel hin. Davon ist Bo so begeistert, dass auch ihm nun das Ferienlager gefällt!