Mary heads to NYC to visit Kate and gets a bit more than she bargained for. Katie Ann returns to support Mary and clean the B&B. Chapel visits Andrew and Jeremiah gets into trouble with the law.
Als Abe und Jeremiah aus Ohio zurückkommen, finden sie das B&B verwüstet vor. Was ist passiert? Als Mary ihren Traum in Trümmern sieht, flüchtet sie kurzerhand nach New York. Außerdem: Jeremiah gerät mit dem Gesetz in Konflikt.
