Thomas a acquis de solides connaissances en matière de survie grâce à son passé militaire. Il doit faire équipe avec Marine qui n'a jamais vécu d'expérience similaire. Mais cette jeune femme, adepte de sports en pleine nature, est très motivée. Tous deux se retrouvent au coeur des Rhodopes, un massif montagneux des Balkans, situé dans le sud-ouest de la Bulgarie. Ils y rencontrent un ennemi redoutable : le froid glacial. Leur aventure pourrait bien s'achever plus tôt que prévu à cause des risques d'hypothermie.