The club needs a song, fast! With the submission deadline quickly approaching, everyone pairs up to brainstorm ideas. Hopefully, they won’t get too carried away...
実が入部して６人となった謡舞踊部は、さっそくプリズムステージへの申込書を提出することに。しかし申込書にはグループ名が必要で、さらに出演時の曲も決めなければならない。どの曲で出場するか悩む舞菜たちだったが、プリズムステージでは既存曲で出場するよりもオリジナル曲で勝負したほうが評価が高くなるという。そこで舞菜たちは自分たちのオリジナル曲の開発に乗り出すが……
小實加入後成為六人的謠舞社立刻決定申請參加七彩舞台。然而要遞交申請，必須要有團體名稱以及決定演出時要用的歌曲。舞菜等人煩惱著該用哪首歌參加，討論到在七彩舞台比起用既有歌曲、使用原創歌曲決勝負的評價會比較好，因而決定要大家一起製作原創歌曲，然而…
¡El club necesita una canción, rápido! Con la fecha límite de presentación acercándose rápidamente, todos se unen para intercambiar ideas. Con suerte, no se dejarán llevar demasiado ...
