"Résiste!" s'intéresse à la vitalité artistique de la ville de Québec, dont la scène underground est de plus en plus avant-gardiste. Pony croise des créateurs passionnants qui proposent une offre artistique digne des grandes métropoles culturelles.