Plötzlich legt sich absolute Finsternis über eine ganze Stadt. Nichts geht mehr. Billy, Jake, Aiden und Sam sind mit einem Schlag stark gefragt. Sie müssen aus einer U-Bahn-Station Passagiere retten. Derweil versuchen Willy und Sergeant einem Flugzeug bei der Landung.
When a city is plunged into darkness, Billy calls out the Night Force. Billy, Jake, Aiden and Sam descend into a subway system to rescue trapped passengers, while Aiden, Willy and Sergeant help land a crippled plane on a city street.
