Jake tries to deal with what happened to Leslie while new cases crop up for him to solve.
Jake wehrt sich gegen seine Feinde, während er versucht, den Fall eines unglücklichen Häftlings zu lösen. Er hat immer noch Schwierigkeiten, zu verarbeiten, was mit Leslie passiert ist. Familie Doyle gewöhnt sich unterdessen an ein Leben ohne ihre Ersparnisse.
