Egídio se incomoda com a presença da filha, e discute com Dona Patroa. Dona Patroa repreende Sandra por ter trancado a faculdade. Eriberto encontra Neno e Pitoco, e diz que está à procura de Du. João Pedro ajuda Sandra, que está com dificuldades de domar o cavalo. Os dois se conhecem, mas João Pedro se afasta assim que Sandra conta que é filha de Egídio.
Egídio is uncomfortable with his daughter's presence, and argues with Dona Patroa. Dona Patroa scolds Sandra for locking the college away. Eriberto finds Neno and Pitoco, and says he is looking for Du. João Pedro helps Sandra, who is having difficulty taming the horse. The two meet, but João Pedro walks away as soon as Sandra tells him that she is Egídio's daughter.
