Nach einem Einbruch in ihr Loft findet sich Laura Holt in der Gummizelle einer Nervenheilanstalt wieder, aus der sie nur mit Mildreds Hilfe flüchten kann: Offensichtlich versucht jemand, die Detektivin aus dem Weg zu räumen, um ungehindert Zugang zu ihrem Appartement zu haben. Remington wurde mittlerweile dort niedergeschlagen, und bald vermuten die beiden, dass Lauras Vermieter, der kürzlich entlassene Sträfling Cecil Cosgrove, hinter der Sache stecken muss. Angeblich hat er eine Million Dollar in dem ehemaligen Lagerhaus versteckt.
Als Cosgrove jedoch ermordet und ein Brandanschlag auf das Lagerhaus begangen wird, erkennen die Detektive, dass Dixon, der Leiter von Econon Oil, hinter der Affäre steckt. Aber als die beiden in dem Gebäude eintreffen, sind sie nicht allein.
Laura faces angry neighbors and threats against her life as someone tries to run her out of her loft apartment.
Par hasard, Laura découvre, cachées dans son appartement, les preuves d'un complot auquel elle participerait. De dangereux escrocs ont pour mission de mettre fin à son enquête et, si nécessaire, de la mettre définitivement hors d'état de témoigner...
