After Rigby wins a king-size bed, he gets rid of his trampoline. But when he realises that he can't sleep without his trampoline, he has to go through an elaborate junkyard to find it.
Rigby megnyer egy hatalmas méretű ágyat, ezért meg kell szabadulnia a régi trambulinjától amin aludt. Azonban az új ágy nem hozza a várt eredményeket, ezért megpróbálja visszaszerezni régi ágyát.
Rigby se gana una cama tamaño king size y arroja su cama de trampolín a la basura. Pero cuando se da cuenta de que no puede dormir sin su trampolín, debe atravesar un intrincado basural para encontrarlo.
Rigby ganha uma cama e livra-se da sua cama-trampolim. Mas quando não consegue dormir tem de ir procurar o trampolim numa sucata mirabolante.
Rigby, qui a gagné un nouveau lit dans un concours de mangeurs de hot-dogs, fait l'erreur de jeter le vieux trampoline qui lui servait de lit. Il dort mal dans son nouveau lit et décide d'aller récupérer son vieux Trampy à la décharge.
