After Eileen wins a new TV at the City College dance competition, Rigby offers to set up Eileen's flat screen television for her.
Rigby disponibiliza-se para ajudar Eileen a instalar a sua TV nova.
Aline participe à un concours de danse moderne et gagne le premier prix : un écran plat. Au moment de l'installer chez elle, Mordecai et Cathy découvrent qu'Aline vit en colocation avec Joanne, une fille étrange qui refuse qu'on touche à sa télé.
